Los puntos clave del TLC en las 17 mesas
técnicas de los negociadores
El equipo
ecuatoriano quedó integrado luego de una polémica que enfrentó al Ministerio de
Comercio Exterior con Mauricio Yépez, cuando era presidente del banco central y jefe
negociador

Las cabezas de la negociación
Acceso a mercados
(I)
La desgravación arancelaria, los subsidios, el sistema generalizado de preferencias,
régimen de comercio de las mercancías usadas.
Acceso a mercados (II)
Andinos piden a los EEUU la eliminación de ayudas internas y créditos a exportaciones y
luchan para mantener las franjas de precios.
Asuntos institucionales
El tema es abordado por los jefes negociadores. Lo que se discute es la naturaleza
jurídica del acuerdo comercial con los EEUU.
Reglas de origen
La independencia de los reguladores, acceso y uso de las telecomunicaciones, protección
al consumidor, inversión privada.
Temas ambientales
Normativa ambiental, protección a la biodiversidad, ámbito de aplicación de la
normativa ambiental y uso de los recursos.
Salvaguardias
EEUU quieren tenerlas durante el período de desmontaje de los aranceles, andinos quieren
conservarlas y usarlas 'cuando sea necesario'.
Normas técnicas
Eliminación de barreras técnicas al comercio, acuerdos de reconocimiento mutuo,
equivalencia, trato nacional y transparencia.
Temas laborales
Adopción de los principios de la OIT, los países se comprometen a no reformar sus
códigos para ganar competitividad.
Propiedad intelectual
Extensión de patentes, vínculos entre registro sanitario y patentes, protección de
datos de prueba, biodiversidad, derechos de autor y conexos, debate sobre la producción
de medicinas genéricas.
Controversias
Implementación de árbitros y sanciones, definición del mandato para el panel arbitral,
cumplimiento de las decisiones.
Cooperación técnica
Transferencia de tecnología como resultado de la apertura comercial, apoyo de los
organismos multilaterales a los países andinos.
Compras públicas
Transparencia en licitaciones para proveer bienes y servicios a las empresas estatales y
los Estados, licitaciones internacionales.
Inversiones
Protección a los inversionistas privados que compren, por ejemplo, papeles de la deuda de
los países socios del TLC.
Medidas sanitarias
Reafirmación del acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC definiendo su
ámbito y cobertura.
Servicios
Reglas de juego para los servicios transfronterizos y de inversión, suministradores de
servicios e inversiones extranjeras.
Servicios financieros
Eliminación de las restricciones al movimiento de capitales, marco de acción de los
mercados de valores y de seguros.
Aduanas
Los EEUU plantean la automatización e implementación de las aduanas andinas para que los
trámites no demoren más de 48 horas.
Sábado 1º de enero de
2005

|