REGRESAR A HOY ON LINE

B L A N C O  Y  N E G R O 

Sábado, 17 de junio de 2000 

azul.gif (902 bytes) B U ZO N   





 

 






































 

,

 

Los ecuatorianos que 'no existen'

La entrada en vigencia del Bono Solidario, aceleró las inscripciones tardías de miles de ecuatorianos que hasta entonces habían prescindido de un documento

En 1998, las oficinas del Registro Civil en todo el Ecuador registraron el nacimiento de 364 684 personas, que pasaron a incrementar las cifras oficiales de la población nacional. Pero detrás de ese dato hay una curiosa historia: solo un poco más de la mitad de ellos (199 079) nacieron en ese año. El resto (165 605) habían nacido varios años e incluso varias décadas atrás, pero jamás fueron inscritos. Es decir, en términos prácticos y oficiales nunca existieron.
Una práctica frecuente en el Ecuador es que los padres inscriban a sus hijos uno o dos años después de nacidos, según se puede constatar en las estadísticas consultadas por BLANCO Y NEGRO. A ese procedimiento se le llama inscripción tardía. No obstante, según datos del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC), en 1998 se inscribieron 5 368 personas nacidas antes de 1976, lo cual indica que esos ecuatorianos vivieron y crecieron al margen de los registros estatales durante por lo menos 22 años. Se hicieron adultos, trabajaron, quizá incluso formaron familias, sin contar con un documento de identificación. Y por eso quedan abiertas varias interrogantes:
¿En donde y de qué manera vivieron esos ecuatorianos? ¿Con qué documentos accedieron a la escuela? ¿Firmaron contratos de trabajo o de negocios? ¿Pudieron alguna vez reclamar sus derechos cuando estos fueron afectados? ¿O simplemente no hicieron nada de eso por falta de una partida de nacimiento o de una cédula que los acreditara como ciudadanos ecuatorianos? Es difícil saberlo, por cuanto las estadísticas se hacen de números y no de historias personales, pero sirven para constatar, que en el Ecuador deambulan miles de personas que 'no existen'. Esas mismas cifras del INEC (ver cuadro) señalan un importante número de personas que 'comenzaron a existir' cuando ya entraban en su vida adulta.
Pero las cifras del Registro Civil también permiten hacer otras lecturas. Por ejemplo, en Quito, entre octubre y diciembre de 1998 se realizaron 1 633 inscripciones tardías, una cifra muy superior a las 933 que se hicieron en el mismo período de 1997 y a las 1 037 de los mismos meses de 1999.
Ese incremento en la demanda de inscripciones tardías entre octubre y diciembre de 1998 coincide con la entrada en vigencia del Bono Solidario, el célebre invento del ex presidente Jamil Mahuad en materia social, mediante el cual el Estado comenzó a entregar una ayuda económica de 100 000 sucres a las personas más pobres del país. Millones acudieron a ese llamado, pero no todos fueron escogidos. Quienes aspiraban a ser beneficiarios del bono debían tener su documentación en regla, lo cual conduce a pensar que muchos de los que se inscribieron tardíamente en ese año lo hicieron motivados por esa ayuda gubernamental. El informe analítico que publicó el INEC al respecto lo confirma.
Según los responsables del Centro de Cómputo del Registro Civil, es imposible conocer el número de ecuatorianos que no tienen ningún documento de identidad, pero señalan que en las zonas rurales, fronterizas y urbano marginales es mayor el número de niños que no son registrados. El INEC, por su parte ha realizado algunas aproximaciones matemáticas al respecto.
Hasta el 8 de agosto de 1998, las personas que solicitaban una inscripción tardía debían pagar un multa equivalente al 50% del salario mínimo vital, lo cual era un obstáculo para quienes no se habían inscrito y deseaban hacerlo. Ese requisito fue eliminado, lo cual produjo el efecto contrario: hubo una excesiva demanda de inscripciones especialmente en las zonas fronterizas en donde se presume que muchos extranjeros se inscribieron como ecuatorianos, según comentan funcionarios del Centro de Cómputo del Registro Civil.
En 1995, varias instituciones estatales y privadas realizaron la Campaña por el Derecho al Nombre y a la Nacionalidad. Los datos que el INEC proporcionó (proyecciones) para esa campaña señalan que de los niños nacidos entre 1990 y 1995, aproximadamente 393 495 no habían sido inscritos. La campaña logró inscribir a 132 179, pero quedaron 261 316 indocumentados. El INEC realizó otras proyecciones dentro de esa misma campaña, y estableció que, sumados los ecuatorianos no inscritos entre 1994, 1995 y 1996, la cifra llegaba a 157 402. De ahí en adelante no existen otras investigaciones, pero todo lo anotado permite saber que en todo el país deambulan miles de ecuatorianos que viven, trabajan, se divierten, sufren, hacen el amor y la guerra...pero para los registros estatales 'no existen'. (GA)

Sin documentos

  • Existen múltiples causas por las cuales una persona permanece indocumentada, lo cual provoca una cadena de consecuencias.

  • Causas:
    - Desconocimiento generalizado de la obligación de inscripción de parte de los padres, parientes o representantes legales de los niños.
    - Desconocimiento del daño que se causa a la persona, al núcleo familiar y a la comunidad.
    - Temor de la madre, al inscribir al hijo con reconocimiento unilateral de su parte, a perder el derecho a reclamar al padre la filiación (apellido) y a los alimentos cuando, en realidad, la inscripción unilateral le permite concretar ese derecho.
    - Temor del padre a asumir las obligaciones inherentes a su calidad de padre, sobre todo las de alimentación.
    - Falta de identificación (inscripción o cedulación) de los padres.
    - Negligencia de los responsables de las instituciones que acogen a los niños.

  • Consecuencias:
    - Inexistencia legal de la persona.
    - Dificultad para el ejercicio de los derechos consignados en la Constitución y las Leyes de la República.
    - Inseguridad emocional por no tener certeza de un nombre ni de una familia.
    - Dificultades para ingresar en centros de cuidado diario.
    - Problemas para ingresar en centros educativos.
    - Dificultad para la madre al momento de reclamar alimentos para los niños, ante los jueces de lo civil.
    - Dificultad para los padres en el momento de reclamar la paternidad y los derechos sobre los niños.
    - Dificultad para reclamar y recuperar a un niño cuando este ha sido víctima de plagio, tráfico, adopción ilegal, o cuando se ha extraviado.
    - Dificultad para ejercer el derecho al libre tránsito. (Por lo general las personas sin documentos son víctimas de detenciones arbitrarias, aunque el no portar documentos no es un delito).
    - Dificultad para encontrar trabajo.
    - Dificultad para legalizar una situación de trabajo en relación de dependencia y para exigir los derechos laborales.
    - Extrema vulnerabilidad frente a delitos como adopciones ilegales, inscripciones fraudulentas, explotación sexual, explotación laboral y tráfico de menores. (GA).

INVESTIGACION

El trámite de los abandonados
A menudo los datos de las personas indocumentadas son confusos y contradictorios, según se constató en el Proyecto Identidad de la DNI.

Los peligros del tráfico de identidades
La carencia de documentos no solo afecta la seguridad de las personas, sino que también puede conducirlas a situaciones ilegales.

Sus denuncias y opiniones puede exponerlas vía e-mail a:
byn@hoy.com.ec


REGRESAR AL INICIO DE LA PAGINA