Madrid.- Mario Vargas Llosa se ha aficionado a subirse a los escenarios, y el próximo 2 de julio volverá a hacerlo junto a la actriz Aitana Sánchez-Gijón para interpretar la adaptación que ha hecho el escritor de ese "gran clásico de la literatura" que es Las mil noches y una noche.
"Espero que como actor me vaya mejor que como político, porque, si no, sería una catástrofe", se deseaba a sí mismo el escritor peruano, que se siente "muy nervioso, asustado y, al mismo tiempo, feliz" ante su nueva experiencia teatral, la tercera ya después de La verdad de las mentiras, en 2005, y de Odiseo y Penélope, en 2006.
La versión "muy libre" que Vargas Llosa ha realizado de Las mil y una noches -ese es el título original de la obra-, ese clásico que como ningún otro encarna "la función tan humanizadora y civilizadora que tiene la ficción", fue presentada ayer en la Casa rabe, en Madrid.
Si para Sánchez-Gijón trabajar junto a Vargas Llosa, uno de sus escritores predilectos, ha sido "un honor", para el novelista "la experiencia de subir a un escenario ha sido maravillosa. Pocos autores tienen el privilegio de, además de inventar ficción, poder vivirla en un escenario", aseguró.
Para su versión de Las mil noches y una noche, el escritor eligió algunos de los cuentos "menos conocidos" y los ha articulado "con toda libertad" . (EFE)
Hora GMT: 26/Junio/2008 - 05:00 Fuente: Diario HOY Ciudad Quito
