Pianista Boris Cepeda y barítono Peter Schöne se presentaron en el Colegio Alemán
A su regreso al Ecuador, el pianista quiteño radicado en Alemania Boris Cepeda ofreció el recital de piano y voz, denominado "Sentimientos", junto con el barítono alemán Peter Schöne. Con esta presentación, los músicos intentan difundir el romanticismo europeo.
Cerca de 60 personas acudieron el pasado jueves al auditorio del Colegio Alemán de Quito para escuchar composiciones de Schubert, Brahms y Wolf.
Antes de iniciar la interpretación, Cepeda dirigió al público una breve explicación de lo que iban a escuchar: "Esta es una obra en la que los sentimientos tienen supremacía absoluta", dijo.
A las 19:45, empezaron a sonar las primeras notas de la noche. La soltura al piano de Cepeda contrastaba con la rigidez de Schöne, quien apenas se movía.
Sin embargo, su potente voz llenaba el recinto con palabras en un idioma ajeno al Ecuador: el alemán, pero que se traducían a través de la música.
Y sí, la afirmación de Cepeda al empezar el show fue verdadera. Cada una de las canciones del repertorio recreaba un mundo de sentimientos, emociones e historias de personajes que sufren, aman lloran y buscan su destino.
Por ejemplo, La fianza (Die Bürgschaft), de Franz Schubert, basada en un texto de Federico Schiller, habla sobre dos amigos, Dionisio y Damon. El primero es condenado a muerte por un tirano, pero por circunstancias del destino tiene que viajar lejos, por lo que su mejor amigo, Damon, cumplirá su condena.
En el momento justo de la ejecución, llega Dionisio a salvar a su amigo y a recibir su sentencia. El cruel gobernante se conmueve y les perdona la vida.
Mendelssohn, a través de Cepeda y Schöne, llevó a los asistentes a explorar el romanticismo alemán del siglo IX (Lied), que combinó música y poesía. Sonidos suaves, en La luna; paisajes oscuros, en Canción de Invierno; y pasión y misterio, en Canción de Brujas, conformaron el repertorio. (MJC)
Opinión de los asistentes
No olvida Ecuador
"Boris es un excelente músico. Me gusta que, a pesar de vivir en Alemania, nunca se olvida de su tierra". Ma. Belén Zurita
Lenguaje universal
"Me gustó. Aunque no hablo alemán, pude entender de lo que se trataba. Esa es la magia de la música. Javier Gangotena
Una voz maravillosa
"Me sorprendió Peter Schöne. Uno lo ve tan delgado y no se explica de dónde le sale tanta voz". Erick Naranjo
Lenguaje universal
"Me gustó. Aunque no hablo alemán, pude entender de lo que se trataba. Esa es la magia de la música. Javier Gangotena
Grandes músicos
"EL piano y la voz estuvieron maravillosos. Fue un concierto tan emotivo. Definitivamente dos grandes artistas. Grace Flores
Hora GMT: 08/Noviembre/2008 - 05:15
