En medio del ambiente festivo que vivió Cartagena durante los días de la 48.ª edición del festival de cine discretamente empezó el domingo 2 de marzo el rodaje de la adaptación al cine de la novela de García Márquez Del amor y otros demonios.
La directora costarricense Hilda Hidalgo es la responsable de llevar a la pantalla esta obra del Gabo, que ella misma adaptó a guión cinematográfico, y que será una coproducción entre Colombia y Costa Rica.
La noche previa al inicio del rodaje, Hidalgo comentó los pormenores en exclusiva para Diario HOY.
¿Cómo se involucró con este proyecto?
Fue el destino que puso en mis manos el proyecto, fue providencial. Yo siempre me he inclinado por temáticas que se centran en el amor trascendental y subversivo, como el que existe en esta novela de García Márquez. Yo estaba en Cuba en una conferencia que dictaba el Gabo y me acerqué y le comenté que Del amor y otros demonios me parecía una novela totalmente cinematográfica y que debería ser llevada al cine. Fue ahí cuando me decidí yo misma a hacerlo.
¿Cómo se financiará la película?
Hubo la fortuna de conseguir una coproducción con Colombia, lo cual facilitó mucho todo, especialmente por el hecho de que en este país la Ley del Cine está en su apogeo, mientras que, por ejemplo, en Costa Rica no hay Ley. Así, entre cuatro productoras se ha conseguido un financiamiento por parte de la empresa privada y también de universidades privadas, con lo que está completo el presupuesto para todas las etapas de la película.
¿Cuál es el presupuesto?
Bordea los $2 millones.
¿La coproducción no le restó participación creativa?
No, de ninguna manera. Yo misma trabajé en el guión, el casting y demás aspectos creativos.
¿Cuántas semanas se rodará el filme? ¿Cuándo se estrena?
Rodaremos por nueve semanas en Cartagena y otras tres en estudios en Bogotá. La posproducción será larga. Asumo que vamos a estrenar el filme a principios de 2009.
¿En qué proyectos trabajó anteriormente?
En varios cortos y documentales. Del amor y otros demonios será mi ópera prima.
¿Cómo siente la responsabilidad de adaptar la novela?
Estoy muy entusiasmada, es la única novela de García Márquez que me hubiera atrevido a adaptar y, además, el tema es lo que más me inspira. Por otro lado, en estos días antes del rodaje, ver a los actores paseando en las calles de Cartagena me ha dado la certeza de haber elegido bien a los personajes. Luego, sobre la calidad de la adaptación habrá que preguntarle más tarde al Gabo.
Hora GMT: 17/Marzo/2008 - 05:00 Fuente: Diario HOY Ciudad Quito Autor: Por Paulina Simon Torres, especial para HOY
