Los textos de Edna Iturralde y las ilustraciones de los hermanos Karolys se unen para narrar la Independencia

Manuela Cañizares motiva a los patriotas a dar el Primer Grito de Independencia mientras un hombre con cabeza de árbol la observa desde un violín.
De esta manera, el libro Imágenes del Bicentenario: Historias de libertad, rebelión e independencia funde los relatos de Edna Iturralde con las ilustraciones de Paola y Gabriel Karolys para contar los sucesos que llevaron a la independencia del Ecuador.
Este texto del sello Altea está destinado a jóvenes lectores. A diferencia de los otros que Alfaguara publicó por el Bicentenario, no es una novela histórica, es una síntesis ilustrada de la independencia.
Sus 24 capítulos describen la matanza de los próceres, los conflictos entre los bandos, la independencia de Guayaquil, la Batalla de Pichincha, etc.
Pero el texto no se limita a describir hechos históricos y enumerar los patriotas que hicieron posible la libertad; también rescata la colaboración del pueblo: niños, mujeres, indígenas y afroecuatorianos son incluidos en una lucha en la que participaron personas de todas las clases sociales, edades y regiones.
Imagen de la guerra. Para los lectores jóvenes, los referentes de la guerra probablemente sean lejanos: el conflicto entre Ecuador y Perú en la selva (1995) y las transmisiones televisivas de Irak.
Imágenes del Bicentenario rompe esta visión y presenta una guerra más cercana: pueblos sitiados, niños que defienden su ciudad, familias enteras que combaten. Así se resalta el compromiso de todos durante los más de 20 años de lucha libertadora.
Texto. Una Navidad en la que se habla de libertad, un pirata que apoya a los patriotas, una Biblia que envuelve municiones, un hacendado que se defiende con toros bravos
La escritora ecuatoriana Edna Iturralde, autora de libros como Verde fue mi selva y J.R. Machete, resume el proceso libertador con un lenguaje sencillo e imágenes basadas en documentos históricos, como cartas y discursos.
Ilustración. Grillos, alacranes, ratones, peces, aves y libélulas acompañan a los patriotas mientras que esqueletos y hombres con cabezas de animales dan un toque mágico a la historia.
Imágenes del Bicentenario contiene más de 170 ilustraciones realizadas por los ecuatorianos Paola y Gabriel Karoyls, quienes también ilustraron la colección Historias del Bicentenario.
Los dibujos contienen elementos surrealistas y están llenos de simbolismo y alegorías.
El libro cuesta $18,90 y se lo puede encontrar en las principales librerías del país. (GT)
Más información: revisa la agenda cultural de Quito
Hora GMT: 22/Agosto/2009 - 05:08

25/Septiembre/2009 a las 15:08
Es increíble poder celebrar orgullosos el bicentenario de la independencia,son 200 años de habernos rebelado como sólo el quiteño lo sabe hacer, por las injusticias de los epañoles,felicito a los que conforman el Diario Hoy que fueron propicios para realizar enta fuente de comentarios, sigan adelante que los ecuatorianos apoyamos la libertad de prensa,soy Maria Teresa Tuárez de la ciudad de Quito y estudiante del Instituto Tecnológico Superior"Los Shyris", de antemano gracias